エメラルドビューワ関連 目次へ
「Page1」
IM
Announce incoming instant message:着信の表示
Steal Focus:IMをポップアップします
(これが便利ではない場合、悪質なIMをタブが認識せずスイッチしないためでしょう)
↑訳のままですが、スパムと認識されてIMがポップアップされないという意味でしょう
Autorespond to non-friends:友人以外に自動応答
Autorespond to people you have muted:ミュートにしている人間へ自動応答
Autorespond to anyone:誰でも自動応答
Send as soon as they start typing:
入力されたらすぐに開始する
(その人物とのIM画面に入力されたら~ということ?)
Don't show instant messages from people you've chosen to send auto-responses:
インスタントメッセージを送信しないでくださいという自動返答をする
Auto respond on every message,not just first one they send:
2回目以降のすべてのメッセージに対する応答
レスポンステキストブック はわかりますね。メッセージする内容です。
Send a item along with the respond:レスポンスと一緒にアイテムを送る
下の「Drop a inventory item here to have it given along with auto-response」の枠へ
アイテムをドロップ。
下の四角い枠に、その名前が出る。
Vertical IM tabs (reguires restart):垂直方向のIMのタブ?再起動が必要になるようなことが書いてありますが、わからず
0 件のコメント:
コメントを投稿